音痴の英語学習法〜親子で英語を勉強し目指せ英検5級!

英語K.net




<script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- eigok広告レスポンシブ -->
<ins class="adsbygoogle" style="display: block;" data-ad-client="ca-pub-4011503366896003" data-ad-slot="5956571374" data-ad-format="auto"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>

英語読書感想

英語読書。途中で休むと、なかなか元のペースに戻れない。

更新日:

Capter Fifteen

先月の記事です→今読んでる洋書

今も同じ↓この本を読んでます。

 

kindleで読書再開

先月より前に読んでいた所から読むのを再開しましたが、全然読み進められてません。

 

その場所が、“Chapte Fifteen”なんだけど、読んでも頭に入って来なくて、全然ページが進みません。

ここまで英語出来なかったっけ?と、元から無い自信がますます無くなります。

 

夜寝る前や、ちょっとした時間に読むんだけど、1ページも読めなくて読むのを終了してしまします。

 

途中から読むのを再開したからなのかと、最初から読むんだけど、kindleでラインが引いてあるので気が散ってしまいます。

分からない単語が多いからって、無暗にライン(色)引きすぎ!反省。

 

読み返した時の為にルールに沿った色付けをしなきゃと思いました。

(ルール候補→以前の記事:簡単な英語の本でも、努力が大事

 

じゃ、1つチャプター飛ばそうと“Chapte Sixteen”に進むと、そこそこ読めましたが、やっぱり、飛ばすのってなんだか性に合いません。

かなり前に読んでいた本を再開して読んでるので、ストーリーはだいたいの流れしか覚えてないので、ちょっと飛ばしたくらいいいんだけど。性格的に飛ばせません…。

 

そんなん感じで、毎日ちょっとづつ読んでも一向にページが進まない日が続いてました。

 

でも、今日やっと、内容が絵としてイメージできるくらいに頭に入ってきました。

絵でイメージできるなんて私にとってなかなかない事です。

同じページを何回も読んだからだよね。

 

普通に読み進めていたら、適当に内容を理解して、分かったつもりになって進んでただけだったかなと思うので、苦労した方が英語の理解が進んで良いのかもなと思います。

“Chapte Fifteen”の内容

何で英語が頭に入らないのかなと思ったら、猫のモシェの存在かもしれない。

 

ハンナはクッキーのお店を営んでいるので、毎朝早起きしてクッキーを作らなければいけません。

毎巻ごとに必ず、朝起きるのが辛いとか、色々と朝起きる描写は入ってきます。

朝起きるのって私も辛いから、文句言いながらも起きて、ちゃっちゃっと朝食の支度をする、主人公のハンナは憧れの人です。

 

必ず飼い猫のモシェとのやり取りがあるんだけど、モシェって可愛いだけの猫じゃないので、モシェ関連では聞きなれない難しい単語が多くなります。

それから、私はとくべつに猫が好きってわけではないので、読むのがちょっと乗り気じゃないんです。

 

日本語の翻訳で読むとモシェの魅力は分かるんだけどね。

スポンサードリンク




スポンサードリンク




<script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- eigok広告レスポンシブ -->
<ins class="adsbygoogle" style="display: block;" data-ad-client="ca-pub-4011503366896003" data-ad-slot="5956571374" data-ad-format="auto"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>

おすすめ記事

no image 1

ネイティブイングリッシュ と言う英語の教材があります。 知らなかったんだけど、バイリンガル女優 河北麻友子さんもオススメ! らしいです。   綺麗な人だけど、売れてないんでしょ?と思っていた ...

2

Amazonのkindleのランキングに「英語は3語で伝わります」と言う本があったのでサンプルを読んでみました。 夫に聞いたら、最近流行ってるらしいとの事です。(まあ、Amazonのランキングに入って ...

no image 3

「こどもちゃれんじ」の基本、退会ルール 「こどもちゃれんじ」はいつでも受講停止することが出来ます。 ただし、1ヶ月のみの受講は出来ないルールとなっており、最低2ヶ月の受講が必要になります。 どうしてこ ...

-英語読書感想

Copyright© 英語K.net , 2018 All Rights Reserved.