息子には英語が話せるようになって欲しい
イチカカは英語がまるでダメなので、息子のイチくんには英語を話せるようになって欲しいです。英語で本とか映画とか見れるといいなと言うのが理想ですね。
私自身の英語学習の目標でもあるんだけど、いつになったら目標達成できるのか…。
イチくんには小さい頃から英語に慣れ親しんで、是非、目標達成して欲しいです。
英検５級は合格すること自体はどうでもいいんだけど、英語を勉強するために一応の目標にしてます。
英検５級へ最初の一歩
英検５級は人称代名詞をまず全部覚えて貰わないといけないんだけど、I my me mineだけでも幼児に覚えて貰おうと思ったらハードルが高いですね。主格、所有格、目的格とか言われても大人でもピンと来ないんじゃないかな。
何と説明して覚えさせたらいいか…。
逆に子どもだから、たくさんの文に触れるうちに使い方を理解しちゃえるのかな？とも思います。
食べながらメモでお勉強
まずは「I」が自分の事だって分かってもらうために、簡単なイラストと一緒に簡単な英文を書いてみました。買い物の帰りに「白玉ぜんざい」を食べたので、食べながら英文を書きお話ししました。
I am eatting an ice cream.
ぼくはアイスを食べています。
例文が現在進行形になっちゃたけど、気にしない。
「I am」と「I」と「am」の関係を覚えてくれたらそれでOKです。
You are eatting an ice cream. と書き換えてみたり。
「ｍｙ ice cream」と書いて、「my」を消して「mother's」にしてみたり。
分かってもらえたかな？
色々な会話の中で、とりあえず、イチくんの口から「I am book store」と言う言葉を引き出せたのでOKです。
なぜ「book store」なのかは謎です。
イチくんは本屋さんなの？
「It is book store」と訂正しておきました。
毎日少しづつ勉強して行くつもりです。
「白玉ぜんざい」はice cream?
ところで、「白玉ぜんざい」って英語でなんて言うんだろう？アイスクリームが乗ってるから、an ice creamにしたけど、a cup of ice creamでもいいの？
パフェa parfaitって考えもあり？
より正確に伝えるには、日本語そのままSiratama ZenzaiやSiratama Dangoが良いのかな。
英検５級に出る可能性で考えたら、an ice creamかa cup of ice creamかな。
「a」「an」の使い方も幼児には難しいので慣れさせないとね。
イチくんはコーンのアイスクリームが好きなので「コーンのアイスクリームは何て言うの」って質問が出たけど、わかりません。
cone of？on cone？with cone？
